WASHINGTON — The U.S. Supreme Court on Wednesday slashed the Biden administration’s latest efforts to provide student debt relief to millions of borrowers to go forward while the appeals process unfolds. The Saving on a…