TikTok and its parent company argued Thursday in a federal court in the District of Columbia that the recently enacted law forcing a nationwide ban or sale of the popular platform violates the First Amendment….